# Kannada translation of Birthdays (5.x-1.5)
# Copyright (c) 2010 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Birthdays (5.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 05:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 14:32+0000\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "ವಿಷಯ"
msgid "Age"
msgstr "ಪ್ರಾಯ"
msgid "more"
msgstr "ಮತ್ತಷ್ಟು"
msgid "Disabled"
msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾದ"
msgid "Yes"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "No"
msgstr "ಇಲ್ಲ"
msgid "Message"
msgstr "ಸಂದೇಶ"
msgid "Settings"
msgstr "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"
msgid "User"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "Year"
msgstr "ವರ್ಷ"
msgid "Filter"
msgstr "ಶೋಧಕ(Filter)"
msgid "Birthday"
msgstr "ಹುಟ್ಟಿದದಿನ"
msgid "Today"
msgstr "ಇಂದು"
msgid "The specified date is invalid."
msgstr ""
"ಆರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ "
"ಸೂಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ"
msgid "Synchronize"
msgstr "ಮೇಳೈಸು"