# Romanian translation of Bad Behavior (5.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bad Behavior (5.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-21 22:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "No log messages available."
msgstr "Nu este disponibil niciun mesaj log."
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
msgid "Explanation"
msgstr "Explicaţie"
msgid "Details"
msgstr "Detalii"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Bază de date nesuportată."
msgid "Protocol"
msgstr "Protocol"
msgid "details"
msgstr "detalii"