# Arabic translation of Bad Behavior (5.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bad Behavior (5.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-22 22:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-22 21:53+0000\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "مُعَطَّل"
msgid "Enabled"
msgstr "مُفَعَّل"
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"
msgid "No log messages available."
msgstr "لا رسائل في السجل."
msgid "Hostname"
msgstr "اسم المستضيف"
msgid "Explanation"
msgstr "الشرح"
msgid "Details"
msgstr "التفاصيل"
msgid "details"
msgstr "تفاصيل"