# Swedish translation of Autoresponder (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Autoresponder (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-17 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Brödtext"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "E-mail"
msgstr "E-post"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Subscribe"
msgstr "Prenumerera"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Säg upp prenumeration"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
msgid "Block settings"
msgstr "Blockinställningar"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "General settings"
msgstr "Allmänna inställningar"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Delete messages"
msgstr "Radera meddelanden"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Send"
msgstr "Skicka"
msgid "Role"
msgstr "Roll"
msgid "Users"
msgstr "Användare"
msgid "Messages"
msgstr "Meddelanden"
msgid "Select list"
msgstr "Rullgardinsmeny"
msgid "Set"
msgstr "Uppsättning"
msgid "Subject of the message"
msgstr "Meddelandets ämne"
msgid "Body of the message"
msgstr "Meddelandets brödtext"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"
msgid "Deactivate"
msgstr "Inaktivera"
msgid "Subscribed to"
msgstr "Prenumererar på"
