# Marathi translation of AutoPilot (5.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2010 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AutoPilot (5.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-02 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-01 01:17+0000\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "स्वगृह"
msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "Username"
msgstr "सदस्यनाम"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "Disabled"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Enabled"
msgstr "समर्थ"
msgid "Action"
msgstr "कृती"
msgid "view"
msgstr "दाखवा"
msgid "Message"
msgstr "संदेश"
msgid "Password"
msgstr "परवलीचा शब्द"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "edit"
msgstr "संपादन"
msgid "Update"
msgstr "अपडेट"
msgid "remove"
msgstr "मिटवा"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Address"
msgstr "पत्ता"
msgid "Owner"
msgstr "मालक"
msgid "here"
msgstr "येथे"
msgid "Database name"
msgstr "डेटाबेसचे नाव"
msgid "details"
msgstr "विस्तृत विवरण"