# Russian translation of Auto Assign Role (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Auto Assign Role (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 03:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Required"
msgstr "Обязательно"
msgid "Role"
msgstr "Роль"
msgid "Ascending"
msgstr "По возрастанию"
msgid "Descending"
msgstr "По убыванию"
msgid "Sorting"
msgstr "Сортировка"
msgid "Auto assign role"
msgstr "Автоматическое назначение роли"
msgid "Auto Assign Role Settings."
msgstr ""
"Автоматическое назначение роли "
"настройки."
msgid "Automatic Role Assignment"
msgstr "Автоматическое назначение роли"
msgid "Automatic role assignment"
msgstr "Автоматическое назначение роли"
msgid "User Role Assignment"
msgstr "Назначение роли пользователю"
msgid "User Role Selection"
msgstr "Выбор роли пользователя"
msgid "Single Role"
msgstr "Единственная роль"
msgid "Default sort order of roles the user will see."
msgstr ""
"Порядок сортировки ролей, видимый "
"пользователем."
msgid "User Role Title"
msgstr "Заголовок роли пользователя"
msgid "User Role Description"
msgstr "Описание для роли пользователя"
msgid "administer autoassignrole"
msgstr "управление autoassignrole"
msgid "Auto Assign Role"
msgstr "Авто назначение роли"
msgid "Designate a role to assign all new users to."
msgstr ""
"Назначить роль для присвоения всем "
"новым пользователям."