# French translation of Delegation of Authority (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Delegation of Authority (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-25 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Role"
msgstr "Rôle"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
msgid "Weeks"
msgstr "Semaines"
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
msgid "Days"
msgstr "Jours"
msgid "Select a user"
msgstr "Choisir un utilisateur"
msgid "You must select a user."
msgstr "Vous devez choisir un utilisateur."
msgid "Choice"
msgstr "Choix"
msgid "User is"
msgstr "L'utilisateur est"