# Vietnamese translation of Audio (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audio (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-13 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Images"
msgstr "Hình ảnh"
msgid "Image size"
msgstr "Kích cỡ ảnh"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Trả về mặc định"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Author"
msgstr "Tác giả"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Homepage"
msgstr "Trang chủ"
msgid "Version"
msgstr "Phiên bản"
msgid "Tag"
msgstr "Thẻ"
msgid "Size"
msgstr "Dung lượng"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Các tùy chọn cấu hình đã được lưu lại."
msgid "Variable"
msgstr "Biến"
msgid "Link"
msgstr "Liên kết"
msgid "Required"
msgstr "Bắt buộc"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Import"
msgstr "Nhập vào"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Import path"
msgstr "Đường dẫn nhập vào"
msgid "Length"
msgstr "Chiều dài"
msgid "Format"
msgstr "Định dạng"
msgid "Audio"
msgstr "Âm thanh"
msgid "History"
msgstr "Lịch sử"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr ""
"Các tùy chọn cấu hình đã được trả về giá trị mặc "
"định."
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "File Size"
msgstr "Dung lượng tập tin"
msgid "Dimensions"
msgstr "Kích thước"
msgid "No files were found"
msgstr "Không tìm thấy tập tin nào"
msgid "Filename"
msgstr "Tên tập tin"
msgid ""
"%filename as <a href=\"!node-link\">@node-title</a> <a "
"href=\"!edit-link\">[edit]</a>"
msgstr ""
"%filename như <a href=\"%21node-link\">@node-title</a> <a "
"href=\"%21edit-link\">[edit]</a>"
msgid "Error importing %filename."
msgstr "Lỗi khi nhập khẩu %filename."
msgid "read more"
msgstr "xem thêm"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Block"
msgstr "Khối"
msgid "Other"
msgstr "Khác"
msgid "Hidden"
msgstr "Ẩn"
msgid "Hide"
msgstr "Ẩn"
msgid "Subtitle"
msgstr "Phụ đề"