# Hebrew translation of Audio (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audio (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-09 08:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "תמונות"
msgid "Image size"
msgstr "גודל התמונה"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "חזרה להגדרות ברירת המחדל"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Author"
msgstr "מחבר"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Homepage"
msgstr "עמוד הבית"
msgid "Version"
msgstr "גירסה"
msgid "Tag"
msgstr "תגית"
msgid "Size"
msgstr "גודל"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "ההגדרות נשמרו."
msgid "Variable"
msgstr "משתנה"
msgid "Link"
msgstr "קישור"
msgid "Required"
msgstr "נדרש"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Import"
msgstr "ייבוא"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Summary"
msgstr "סיכום"
msgid "Length"
msgstr "אורך"
msgid "Format"
msgstr "פורמט"
msgid "History"
msgstr "היסטוריה"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "אפשרויות התצורה הוחזרו למצבן ההתחלתי."
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "Path"
msgstr "מיקום"
msgid "Dimensions"
msgstr "ממדים"
msgid "read more"
msgstr "הצג את ההמשך"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Block"
msgstr "תיבה"
msgid "Other"
msgstr "אחר"
msgid "Hidden"
msgstr "חבוי"
msgid "Hide"
msgstr "הסתרה"
msgid "Subtitle"
msgstr "כותרת משנה"
