# Japanese translation of Associated Nodes (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Associated Nodes (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-07 08:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-17 09:46+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Taxonomy"
msgstr "タクソノミー"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Add"
msgstr "追加"
msgid "Node types"
msgstr "ノードタイプ"
msgid "Click here"
msgstr "ここをクリック"
msgid "Clone"
msgstr "複製"
msgid "CCK fields"
msgstr "CCKフィールド"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "コメント数 @count"
msgstr[1] "コメント数 @count"