# Chinese, Simplified translation of Asset API (5.x-0.1)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Asset API (5.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-06 06:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Images"
msgstr "图片"
msgid "delete"
msgstr "删除"
msgid "title"
msgstr "标题"
msgid "size"
msgstr "大小"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "List"
msgstr "列表"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "error"
msgstr "错误"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Download"
msgstr "下载"
msgid "File"
msgstr "文件"
msgid "File path"
msgstr "文件路径"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Size"
msgstr "尺寸"
msgid "Reset"
msgstr "重设"
msgid "default"
msgstr "默认"
msgid "Logs"
msgstr "日志"
msgid "Message"
msgstr "消息"
msgid "No log messages available."
msgstr "无日志信息"
msgid "Password"
msgstr "密码"
msgid "Image"
msgstr "图像"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Import"
msgstr "导入"
msgid "General settings"
msgstr "常规设置"
msgid "link"
msgstr "链接"
msgid "path"
msgstr "路径"
msgid "Timestamp"
msgstr "时间戳"
msgid "Please contact the site administrator."
msgstr "请联系站点管理员。"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Attachment"
msgstr "附件"
msgid "Settings for @role"
msgstr "@role 的设置"
msgid "Upload"
msgstr "上传"
msgid "type"
msgstr "类型"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "File size"
msgstr "文件大小"
msgid "Count"
msgstr "次数"
msgid "1 attachment"
msgid_plural "@count attachments"
msgstr[0] "1 个附加文件"
msgstr[1] "@count 个附加文件"
msgid "Width"
msgstr "宽度"
msgid "Height"
msgstr "高度"
msgid "Other"
msgstr "其它"
msgid "Rows"
msgstr "行"
msgid "\"Rows\" must be a positive integer."
msgstr "“行”必须为一个正整数。"
msgid "Duration"
msgstr "期限"
msgid "Common settings"
msgstr "通用设置"
msgid ""
"Depending on your sever environment, these settings may be changed in "
"the system-wide php.ini file, a php.ini file in your Drupal root "
"directory, in your Drupal site's settings.php file, or in the "
".htaccess file in your Drupal root directory."
msgstr ""
"根据你的伺服器环境，这些设置可能会在系统的 "
"php.ini 、Drupal 根目录的 php.ini 、Drupal 网站的 setting.php "
"、或是 Drupal 根目录里的 .htaccess 里进行修改。"
msgid "Maximum resolution for uploaded images"
msgstr "上传图像的最大分辨率"
msgid "WIDTHxHEIGHT"
msgstr "宽×高"
msgid "Total file size per user"
msgstr "每个用户可上传文件的累计大小"
msgid "Node title"
msgstr "节点标题"
msgid "Refine"
msgstr "细分"
msgid "warning"
msgstr "警告"
msgid "create "
msgstr "创建 "
msgid "Default maximum file size per upload"
msgstr "单次上载文件大小的默认上限"
msgid "MB"
msgstr "MB(兆)"
msgid "Default total file size per user"
msgstr "每个用户累计可上传的文件大小默认值"
msgid "Attach new file"
msgstr "上传新附件"
msgid "Attach"
msgstr "上传"
msgid "List files by default"
msgstr "默认为显示文件列表"
msgid "loading"
msgstr "载入中"
msgid "edit "
msgstr "编辑 "
msgid "Unformatted"
msgstr "无格式"
msgid "Download link"
msgstr "下载链接"
msgid "Illegal value for %name."
msgstr "非法值的%name。"
msgid "Path to the \"convert\" binary"
msgstr "到 \"convert\" binary的路径"
msgid "Documents"
msgstr "文件"