# Danish translation of Asset API (5.x-0.1)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Asset API (5.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-05 05:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:15+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Images"
msgstr "Billeder"
msgid "delete"
msgstr "slet"
msgid "title"
msgstr "titel"
msgid "size"
msgstr "størrelse"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Submit"
msgstr "Indsend"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "List"
msgstr "Vis"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "error"
msgstr "fejl"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Download"
msgstr "Hent"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "File path"
msgstr "Filsti"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "default"
msgstr "standard"
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
msgid "Message"
msgstr "Meddelelse"
msgid "No log messages available."
msgstr "Ingen logbeskeder til rådighed."
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Import"
msgstr "Importér"
msgid "General settings"
msgstr "Generelle indstillinger"
msgid "Without link"
msgstr "Uden link"
msgid "link"
msgstr "link"
msgid "style"
msgstr "style"
msgid "name"
msgstr "navn"
msgid "path"
msgstr "sti"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempel"
msgid "Please contact the site administrator."
msgstr "Kontakt venligst sitets administrator."
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Attachment"
msgstr "Bilag"
msgid "Settings for @role"
msgstr "Indstillinger for @role"
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
msgid "type"
msgstr "type"
msgid "User"
msgstr "Bruger"
msgid "Extensions"
msgstr "Udvidelser"
msgid "File size"
msgstr "Filstørrelse"
msgid "Count"
msgstr "Antal"
msgid "1 attachment"
msgid_plural "@count attachments"
msgstr[0] "1 bilag"
msgstr[1] "@count bilag"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Højde"
msgid "Other"
msgstr "Anden"
msgid "Rows"
msgstr "Rækker"
msgid "\"Rows\" must be a positive integer."
msgstr "\"Rækker\" skal være et positivt heltal."
msgid "Duration"
msgstr "Varighed"
msgid "Common settings"
msgstr "Fælles indstillinger"
msgid ""
"Depending on your sever environment, these settings may be changed in "
"the system-wide php.ini file, a php.ini file in your Drupal root "
"directory, in your Drupal site's settings.php file, or in the "
".htaccess file in your Drupal root directory."
msgstr ""
"Afhængigt af dit servermiljø kan indstillingerne ændres i den "
"globale php.ini, en php.ini i roden af din Drupal-mappe, i sitets "
"settings.php eller i .htaccess-filen i roden af din Drupal-mappe."
msgid "Maximum resolution for uploaded images"
msgstr "Maksimal opløsning af uploadede billeder"
msgid "WIDTHxHEIGHT"
msgstr "BREDDExHØJDE"
msgid "Total file size per user"
msgstr "Samlet filstørrelse"
msgid "Node title"
msgstr "Titel"
msgid "Refine"
msgstr "Forfin"
msgid "warning"
msgstr "advarsel"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "create "
msgstr "opret "
msgid "Default maximum file size per upload"
msgstr "Maksimale filstørrelse pr. upload"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Default total file size per user"
msgstr "Maksimal samlet filstørrelse pr. bruger"
msgid "Attach new file"
msgstr "Vedhæft fil"
msgid "Attach"
msgstr "Vedhæft"
msgid "List files by default"
msgstr "Vis filer som standard"
msgid "loading"
msgstr "indlæser"
msgid "edit own "
msgstr "redigér egne "
msgid "edit "
msgstr "rediger "
msgid "Unformatted"
msgstr "Uformatteret"
msgid "Download link"
msgstr "Download link"
msgid "Illegal value for %name."
msgstr "Ugyldig værdi af %name."
msgid "Path to the \"convert\" binary"
msgstr "Sti til programmet \"convert\""
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenter"