# Korean translation of Asset (5.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Asset (5.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-03 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Delete"
msgstr "삭제"
msgid "Submit"
msgstr "전송"
msgid "Author"
msgstr "글쓴이"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "More"
msgstr "나머지 보기"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Overview"
msgstr "개요"
msgid "File"
msgstr "파일"
msgid "Edit"
msgstr "편집"
msgid "Size"
msgstr "파일 크기"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
msgid "Link"
msgstr "링크"
msgid "Image"
msgstr "이미지"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Import"
msgstr "불러오기"
msgid "Preview"
msgstr "미리보기"
msgid "Default"
msgstr "기본값"
msgid "Background Color"
msgstr "배경 색상"
msgid "View"
msgstr "보기"
msgid "Text"
msgstr "텍스트"
msgid "Files"
msgstr "파일"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "정말 %title 삭제를 원합니까?"
msgid "Page"
msgstr "페이지"
msgid "Width"
msgstr "너비"
msgid "Height"
msgstr "높이"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"
msgid "Track"
msgstr "발자취"
msgid "Permissions"
msgstr "사용자 권한"
msgid "Attach new file"
msgstr "새 파일 첨부하기"
msgid "edit "
msgstr "수정하기 "
msgid "Formats"
msgstr "양식"
msgid "File system path"
msgstr "파일시스템 경로"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: 삭제 - %title"
msgid "RSS Feed"
msgstr "RSS 피드"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "허용할 파일 확장자"