# Dutch translation of Artists C01 (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Artists C01 (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-07 07:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"
msgid "!date — !username"
msgstr "!date — !username"
msgid "Nocturnal"
msgstr "Nocturnal"
msgid "Shiny Tomato"
msgstr "Shiny Tomato"
msgid "Teal Top"
msgstr "Teal Top"
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeldweergave"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Header"
msgstr "Kop"
msgid "Footer"
msgstr "Voet"
msgid "Plain"
msgstr "Plat"
msgid "Syndicate content"
msgstr "Inhoud syndiceren"
msgid "Style"
msgstr "Stijl"
msgid "XML feed"
msgstr "XML-feed"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Rechter zijbalk"
msgid "Right Sidebar Box 1"
msgstr "Rechter zijbalk blok 1"
msgid "Right Sidebar Box 2"
msgstr "Rechter zijbalk blok 2"
msgid "Right Sidebar Box 3"
msgstr "Rechter zijbalk blok 3"
msgid "Right Sidebar Box 4"
msgstr "Rechter zijbalk blok 4"
msgid "Right Sidebar Box 5"
msgstr "Rechter zijbalk blok 5"
msgid "Right Sidebar Box 6"
msgstr "Rechter zijbalk blok 6"
msgid "Color scheme"
msgstr "Kleurenschema"
msgid "Blue Lagoon"
msgstr "Blue Lagoon"
msgid "Gray"
msgstr "Grijs"
msgid "Sidebar column width (px, 0 for default)"
msgstr "Zijbalk kolombreedte (px, 0 voor standaard)"
msgid "Enter sidebar column width in pixels."
msgstr "Voer de kolombreedte van de zijbalk in pixels in."