# Dzongkha translation of Artists C01 (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Dzongkha translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Artists C01 (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-02 05:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dzongkha\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "ནང་དོན་"
msgid "Comments"
msgstr "བསམ་བཀོད་ཚུ་"
msgid "!date — !username"
msgstr "!date — !username"
msgid "Nocturnal"
msgstr "ནུབ་མོ་གི་"
msgid "Shiny Tomato"
msgstr "ཊོ་མེ་ཊོ་འོད་ཆེམ་ཆེམ་"
msgid "Teal Top"
msgstr "སྔོ་ལྗང་གི་མགོ་"
msgid "Preview"
msgstr "སྔོན་ལྟ།"
msgid "Default"
msgstr "སྔོན་སྒྲིག"
msgid "Header"
msgstr "མགོ་ཡིག།"
msgid "Syndicate content"
msgstr "མཉམ་འབྲེལ་ཚོགས་པའི་ནང་དོན།"
msgid "XML feed"
msgstr ""
"ཨེགསི་  ཨེམ་ ཨེལ་ "
"མཁོ་སྤྲོད་འབད་ནི།"
msgid "Color scheme"
msgstr "ཚོས་གཞིའི་འཆར་ལས་"