# Hungarian translation of Archive (5.x-1.11)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Archive (5.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-31 23:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-25 09:12+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "1 post"
msgid_plural "@count posts"
msgstr[0] "1 tartalom"
msgstr[1] "@count tartalom"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "all"
msgstr "mind"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Archive"
msgstr "Archívum"
msgid "Archives"
msgstr "Archívum"
msgid "All"
msgstr "Minden"
msgid "Mon"
msgstr "h"
msgid "Tue"
msgstr "k"
msgid "Wed"
msgstr "sze"
msgid "Thu"
msgstr "cs"
msgid "Fri"
msgstr "p"
msgid "Sat"
msgstr "szo"
msgid "Sun"
msgstr "v"
msgid "May"
msgstr "Május"
msgid "What nodes are available as filters"
msgstr "Szűrőként elérhető tartalom típusok"
msgid ""
"Whichever node type you choose here will be available as a filter to "
"the user."
msgstr "A kiválasztott tartalom típus szűrőként elérhető lesz"
msgid "Jan"
msgstr "jan"
msgid "Feb"
msgstr "feb"
msgid "Mar"
msgstr "már"
msgid "Apr"
msgstr "ápr"
msgid "Jun"
msgstr "jún"
msgid "Jul"
msgstr "júl"
msgid "Aug"
msgstr "aug"
msgid "Sep"
msgstr "szep"
msgid "Oct"
msgstr "okt"
msgid "Nov"
msgstr "nov"
msgid "Dec"
msgstr "dec"
msgid "There's currently nothing in the archives to browse."
msgstr "Nincs megjeleníthető tartalom"
msgid "Browse the archives"
msgstr "Az archívum böngészése."
msgid "Configure node types available for archive browsing."
msgstr "Archívumban böngészhető tartalom típusok."
msgid "Archive calendar"
msgstr "Archívum naptár"
msgid "Allows visitors to view content filtered by date."
msgstr "Tartalmak dátum és típus szerinti szűrését teszi lehetővé."
msgid "You can"
msgstr "Lehetőségek"