# Chinese, Simplified translation of Apache Solr Search Integration (5.x-1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Search Integration (5.x-1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-23 10:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Relevancy"
msgstr "相关"
msgid "run cron"
msgstr "运行cron"
msgid "Field name"
msgstr "字段名称"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名用户"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依据"
msgid "Block Name"
msgstr "区块名"
msgid "Multisite"
msgstr "多个网站"
msgid "Results per page"
msgstr "每页多少条"
msgid "Apache Solr"
msgstr "Apache Solr"
msgid "Administer Apache Solr."
msgstr "管理Apache Solr。"
msgid "Search index"
msgstr "搜索索引"
msgid "running cron"
msgstr "cron运行中"
msgid "is 1 item"
msgstr "是一项"
msgid "are @count items"
msgstr "是@count项"
msgid "Solr host name"
msgstr "Solr服务器名"
msgid "Solr port"
msgstr "Solr端口号"
msgid "Solr path"
msgstr "Solr路径"
msgid "On failure"
msgstr "如果失败"
msgid "Show error"
msgstr "显示错误"
msgid "Show core Drupal results"
msgstr "显示Drupal自带的搜索结果"
msgid "Show no results"
msgstr "不显示结果"
msgid "No Solr instance available during indexing"
msgstr "建立索引时找不到Solr服务器"
msgid "Field index type"
msgstr "字段索引类型"
msgid "Delete all documents"
msgstr "删除所有文档"
msgid "Delete the index"
msgstr "删除索引"
msgid "Adding @count documents."
msgstr "添加@count文档。"
msgid "Filter by type"
msgstr "已类型来过滤"
msgid "@filter_by"
msgstr "@filter_by"
msgid "Host: %host"
msgstr "主机：%host"
msgid "Port: %port"
msgstr "端口：%port"
msgid "Path: %path"
msgstr "路径：%path"
msgid "ApacheSolr"
msgstr "ApacheSolr"
msgid "ApacheSolr Search: Filter by author"
msgstr "ApacheSolr搜索：用作者过滤"
msgid "ApacheSolr Search: Filter by @name"
msgstr "ApacheSolr搜索：以@name过滤"
msgid "ApacheSolr Search: Filter by @field"
msgstr "ApacheSolr搜索：以@field过滤"
msgid "Filter by @name"
msgstr "以@name过滤"
msgid "Filter by author"
msgstr "用作者过滤"
msgid "Filter by @field"
msgstr "以@field过滤"
msgid "Apache Solr framework"
msgstr "Apache Solr框架"
msgid "Apache Solr search"
msgstr "Apache Solr搜索"
msgid "Search with solr"
msgstr "以solr搜索"
msgid "PDF Helper"
msgstr "PHP帮助"
msgid "Text Helper"
msgstr "文本帮助"
msgid "Maximum number of results"
msgstr "最多结果数"
msgid "Comparison settings"
msgstr "比较设置"
msgid "Fields for comparison"
msgstr "比较字段"
msgid "Advanced Configuration"
msgstr "高级设置"
msgid "Minimum Word Length"
msgstr "最短字数"
msgid "Maximum World Length"
msgstr "最长字数"
msgid "ApacheSolr recommendations: "
msgstr "ApacheSolr推荐： "
msgid "Filter by author name"
msgstr "用作者名来过滤"
msgid "Filter by site"
msgstr "以网站来过滤"
msgid "Apache Solr multisite search"
msgstr "Apache Solr多网站搜索"