# Hebrew translation of Annotate (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Annotate (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-19 09:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "פרטי"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Update"
msgstr "עדכן"
msgid "Visibility"
msgstr "מתי השדה מוצג"
msgid "node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "Note"
msgstr "הערות"
msgid "Locked"
msgstr "נעול"