# Portuguese, Brazil translation of Affiliates (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Affiliates (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 19:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-17 20:48+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "ID"
msgstr "Identificador"
msgid "Order"
msgstr "Ordem"
msgid "Affiliates"
msgstr "Afiliados"
msgid "Redirect to URL"
msgstr "Redirecionar para a URL"
msgid "Affiliate"
msgstr "Afiliado"
msgid "administer affiliates"
msgstr "administrador de afiliados"