# Arabic translation of Admin block (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin block (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "delete"
msgstr "احذف"
msgid "more"
msgstr "مزيد"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Admin block"
msgstr "صندوق الرقابة"
msgid "node"
msgstr "عقدة"
msgid "Comments queue"
msgstr "طابور التعليقات"
msgid "Administer the approval queue"
msgstr "أدر طابور الموافقة"
msgid "Content queue"
msgstr "طابور المحتوى"
msgid "Administer content"
msgstr "أدر المحتوى"
msgid "Trackback queue"
msgstr "طابور التتبعات"
msgid "Administer trackbacks"
msgstr "يدير التتبعات"
msgid ""
"Block that display the comments approval queue, the node moderation "
"queue and the trackback queue."
msgstr ""
"صندوق يعرض طابور رقابة التعليقات، و "
"طابور رقابة العقد، و طابور التتبعات."