# Portuguese, Brazil translation of Administration menu (5.x-3.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Administration menu (5.x-3.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-22 08:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-17 17:52+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Administer"
msgstr "Administrar"
msgid "Administration"
msgstr "Administração"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configurações avançadas"
msgid "Logout"
msgstr "Sair"
msgid "Add !title"
msgstr "Adicionar !title"
msgid "Display all menu items"
msgstr "Exibir todos os itens do menu"
msgid "access administration menu"
msgstr "acessar menu administrativo"
msgid "Log out"
msgstr "Sair"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Empty cache"
msgstr "Limpar cache"
msgid "Variable editor"
msgstr "Editor de variáveis"
msgid "Run cron"
msgstr "Rodar agendador de tarefas"
msgid "Run updates"
msgstr "Rodar atualizações"
msgid "Drupal.org"
msgstr "Drupal.org"
msgid "Edit !name"
msgstr "Editar !name"
msgid "display drupal links"
msgstr "exibir links do drupal"
msgid "Menu link ID"
msgstr "ID do link do Menu"
msgid "Theme registry"
msgstr "Registro do tema"
msgid "Adjust top margin"
msgstr "Ajustar margem do topo"
msgid "Keep menu at top of page"
msgstr "Mantenha o menu no topo da página"
msgid "Move local tasks into menu"
msgstr "Mover as tarefas locais para o menu"
msgid "Parent link ID"
msgstr "ID do link pai"
msgid "Display additional data for each menu item"
msgstr "Exibir dados adicionais para cada item do menu"
msgid "Enabled these modules: !module-list."
msgstr "Módulos habilitados: !module-list."
msgid "Administration menu"
msgstr "Menu administrativo"
msgid "Adjust administration menu settings."
msgstr "Ajustar configurações do menu administrativo"
msgid "@count-anon / @count-auth"
msgstr "@count-anon / @count-auth"