# Portuguese, Portugal translation of Administration menu (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Administration menu (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-13 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-11 19:09+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Administration"
msgstr "Administração"
msgid "Add !title"
msgstr "Adicionar !title"
msgid "Administration Menu settings"
msgstr "Configurações do Menu de Administração"
msgid "Display all menu items"
msgstr "Mostrar todos os itens do menu"
msgid ""
"Enable this option to disable user access checks for menu items, i.e. "
"every menu item in the visible menu tree will be displayed to every "
"user regardless of access permissions."
msgstr ""
"Seleccione essa opção para desactivar verificações de acesso dos "
"utilizadores, exemplo: cada item do menu visível aparecerá para "
"todos os utilizadores indiferente das permissões."
msgid "access administration menu"
msgstr "aceder ao menu de administração"
msgid "Administration Menu"
msgstr "Menu de Administração"