# Marathi translation of Addressbook (5.x-3.5)
# Copyright (c) 2010 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Addressbook (5.x-3.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-23 01:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-12 10:09+0000\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "सदस्य"
msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
msgid "Enable"
msgstr "समर्थ"
msgid "Disable"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Yes"
msgstr "हो"
msgid "No"
msgstr "नाही."
msgid "cron"
msgstr "कोर्ण (Corn)"
msgid "Search"
msgstr "शोध"
msgid "Country"
msgstr "देश"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "General settings"
msgstr "सामान्य संरचना"
msgid "Notes"
msgstr "टिप्पणी"
msgid "Picture"
msgstr "चित्र"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Roles"
msgstr "वर्तनमर्यादा"
msgid "Filter"
msgstr "गाळणी"
msgid "Line"
msgstr "रेषा"
msgid "help"
msgstr "मदत"
msgid "Mobile"
msgstr "भ्रमणध्वनी"
msgid "Owner"
msgstr "मालक"
msgid "January"
msgstr "जानेवारी"
msgid "February"
msgstr "फेब्रुवारी"
msgid "March"
msgstr "मार्च"
msgid "April"
msgstr "एप्रिल"
msgid "May"
msgstr "मे"
msgid "June"
msgstr "जून"
msgid "July"
msgstr "जूलै"
msgid "August"
msgstr "ऑगस्ट"
msgid "September"
msgstr "स्पटेंबर"
msgid "October"
msgstr "ओक्टोंबर"
msgid "November"
msgstr "नोव्हेंबेर"
msgid "December"
msgstr "डिसेंबर"