# Italian translation of Activity (5.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Activity (5.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-24 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Autore"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "more"
msgstr "leggi tutto"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
msgid "General settings"
msgstr "Impostazioni generali"
msgid "Insert"
msgstr "Inserisci"
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
msgid "Number of items"
msgstr "Numero di elementi"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "Create"
msgstr "Crea"
msgid "All"
msgstr "Tutti"
msgid "Module"
msgstr "Modulo"
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
msgid "Operation"
msgstr "Operazione"
msgid "Approved"
msgstr "Approvato"
msgid "Deleted"
msgstr "Eliminato"
msgid "Today"
msgstr "Oggi"
msgid "Yesterday"
msgstr "Ieri"
msgid "Activity"
msgstr "Attività"
msgid "Denied"
msgstr "Negato"
msgid "Publish"
msgstr "Pubblica"
msgid "Unpublish"
msgstr "Non pubblicare"
msgid "Canceled"
msgstr "Annullati"