# Tamil translation of Action Views (5.x-4.1)
# Copyright (c) 2011 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Action Views (5.x-4.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-05 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "அடுத்த"
msgid "Update"
msgstr "புதுப்பிக்க"
msgid "Views"
msgstr "பார்வைகள்"
msgid "Update options"
msgstr "புதுப்பித்தல் தெரிவுகள்"
msgid "security"
msgstr "பாதுகாப்பு"
msgid "No items selected."
msgstr ""
"எந்த உருப்படியும் தெரிவு "
"செய்யப்படவில்லை."
msgid "The update has been performed."
msgstr "புதுப்பிக்கப்பட்டது"