# Kazakh translation of Action Views (5.x-4.1)
# Copyright (c) 2011 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Action Views (5.x-4.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-28 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Next"
msgstr "Келесі"
msgid "Update"
msgstr "Жанарту"
msgid "Update options"
msgstr "Жаңарту баптаулары"
msgid "security"
msgstr "қорғаныш"
msgid "No items selected."
msgstr "Еш элемент таңдалған жоқ."
msgid "The update has been performed."
msgstr "Жаңарту орындалды."