# Telugu translation of Account Types (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Account Types (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 15:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "స్థితి"
msgid "Operations"
msgstr "కార్యాలు"
msgid "Username"
msgstr "వాడుకరిపేరు"
msgid "Overview"
msgstr "అవలోకనం"
msgid "Edit"
msgstr "మార్చు"
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
msgid "edit"
msgstr "మార్చు"
msgid "Update"
msgstr "తాజాకరించు"
msgid "Update options"
msgstr "ఎంపికలను తాజాకరించు"
msgid "Roles"
msgstr "పాత్రలు"
msgid "Filter"
msgstr "వడపోయి"
msgid "Last access"
msgstr "చివరి దర్శనం"
msgid "security"
msgstr "భద్రత"
msgid "Account Types"
msgstr "ఖాతా రకాలు"
msgid "Account type name"
msgstr "ఖాతా రకపు పేరు"
msgid "Save account type"
msgstr "ఖాతా రకాన్ని భద్రపరచు"
msgid "Delete account type"
msgstr "ఖాతా రకాన్ని తొలగించు"
msgid "Add account type"
msgstr "ఖాతా రకాన్ని చేర్చు"
msgid "You must specify a valid account type name."
msgstr ""
"మీరు సరైన ఖాతా రకపు పేరుని "
"ఇవ్వాలి."
msgid "The account type has been renamed."
msgstr "ఖాతా రకపు పేరుని మార్చాం."
msgid "The account type has NOT been renamed."
msgstr ""
"ఖాతా రకపు పేరుని "
"మార్చలేదు."
msgid "The changes have been saved."
msgstr "మార్పులని భద్రపరిచాం."
msgid "Account types"
msgstr "ఖాతా రకాలు"
msgid "Account type"
msgstr "ఖాతా రకం"
msgid "Member for"
msgstr "సభ్యుడుగా"
msgid "@time ago"
msgstr "@time క్రితం"