# Romanian translation of abuse (5.x-2.1)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: abuse (5.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-17 03:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Administration"
msgstr "Administrare"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"
msgid "remove"
msgstr "șterge"
msgid "History"
msgstr "Istoric"
msgid "Timestamp"
msgstr "Amprentă timp"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "OK"
msgstr "Da"
msgid "Allow"
msgstr "Permite"
msgid "Flag"
msgstr "Semnalizare"
msgid "Hidden"
msgstr "Ascuns"
msgid "Pending"
msgstr "În aşteptare"
msgid "comment"
msgstr "comentariu"
msgid "cancel"
msgstr "revocare"