# Japanese translation of abuse (5.x-2.1)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: abuse (5.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-29 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 01:04+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "General settings"
msgstr "全般の設定"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "remove"
msgstr "除去"
msgid "History"
msgstr "履歴"
msgid "Timestamp"
msgstr "タイムスタンプ"
msgid "Default settings"
msgstr "デフォルトの設定"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "email"
msgstr "メール"
msgid "here"
msgstr "こちら"
msgid "Allow"
msgstr "許可"
msgid "Hidden"
msgstr "非表示"
msgid "Pending"
msgstr "処理待ち"
msgid "Moderate"
msgstr "調整"
msgid "comment"
msgstr "コメント"
msgid "Content Type"
msgstr "コンテンツタイプ"
msgid "cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "users"
msgstr "ユーザ"