# German translation of Abarre (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Abarre (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-28 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-23 19:04+0000\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "left sidebar"
msgstr "linke Seitenleiste"
msgid "content top"
msgstr "Anfang des Inhalts"
msgid "content bottom"
msgstr "Inhalt unten"
msgid "Anonymous"
msgstr "Gast"
msgid "View user profile."
msgstr "Benutzerprofil anzeigen."
msgid "@user's picture"
msgstr "Bild des Benutzers @user"