# Azerbaijani translation of System Information (4.7.x-2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: System Information (4.7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-25 06:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Vəziyyət"
msgid "Operations"
msgstr "Əməliyyatlar"
msgid "Content"
msgstr "Məzmun"
msgid "Value"
msgstr "Qiymət"
msgid "Group"
msgstr "Qrup"
msgid "Type"
msgstr "Növ"
msgid "Disabled"
msgstr "Söndürülüb"
msgid "Enabled"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Comments"
msgstr "Şərhlər"
msgid "On"
msgstr "Aktiv"
msgid "Tags"
msgstr "Teqlər"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksanomiya"
msgid "Yes"
msgstr "Bəli"
msgid "No"
msgstr "Xeyir"
msgid "Content types"
msgstr "Məzmun tipi"
msgid "Version"
msgstr "Versiya"
msgid "Weight"
msgstr "Çəki"
msgid "Required"
msgstr "Tələb olunur"
msgid "Name"
msgstr "Ad"
msgid "Preview"
msgstr "Önizləmə"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Filename"
msgstr "Fayl adı"
msgid "Modules"
msgstr "Modullar"
msgid "Display"
msgstr "Monitor"
msgid "Unknown"
msgstr "Naməlum"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Off"
msgstr "Söndürülüb"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Allowed"
msgstr "Mövcud"
msgid "Roles"
msgstr "Rollar"
msgid "Comment"
msgstr "Şərh"
msgid "Published"
msgstr "Nəşr edilmişdir"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Əsas səhifəyə yüksəldi"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Siyahıların başına yapışdır"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Lüğət"
msgid "Users"
msgstr "İstifadəçilər"
msgid "Rows"
msgstr "Sıralar"
msgid "Optional"
msgstr "Ehtiyacsız"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Create new revision"
msgstr "Yeni versiya yaradın"
msgid "Info"
msgstr "Məlumat"
msgid "Blocked"
msgstr "Blok edilib"
msgid "Permissions"
msgstr "İcazələr"
msgid "Cron"
msgstr "Kron"
msgid "Themes"
msgstr "Mövzular"
msgid "Anonymous commenting"
msgstr "Anonim şərh"
msgid "Anonymous posters may not enter their contact information"
msgstr "Anonim posterlər əlaqə məlumatlarını daxil edə bilməzlər"
msgid "Anonymous posters may leave their contact information"
msgstr "Anonim posterlər əlaqə məlumatlarını tərk edə bilər"
msgid "Anonymous posters must leave their contact information"
msgstr "Anonim posterlər əlaqə məlumatlarını tərk etməlidir"
msgid "Web server"
msgstr "Veb server"
msgid "Memory limit"
msgstr "Yaddaş limiti"
msgid "IP address"
msgstr "IP ünvanı"
msgid "PHP extensions"
msgstr "PHP əlavələri"
msgid "Comments per page"
msgstr "Səhifə başına şərhlər"